Sunday, March 23, 2025

A River Dream (1988)

 A River Dream by Allen Say (1988) is a Paperback  Plus book by Houghton Mifflin Company. Allen Say’s story is the first of four sections in what, at first glance, looks like an typical picture book. I recently discovered a few of Allen Say’s intriguing stories, so I was happy to find this one.. What a surprise to find information about trout  fishing, including photographs of trout, streams, and tackle! There’s also a description of Fishing Dos Don’ts  written by Anne Civardi and Fred Rashbrook, drawings of clothing, and a comic strip. 

Say’s story has the magic one expects in a dream. His paintings are masterful. In Mark’s dream, his neighborhood transforms  into a river. A rowboat rests conveniently nearbyhis home. Mark rows a short distance and finds his Uncle Scott standing in the water reeling in a fish. Uncle Scott hows Mark  how to fish. The illustrations successfully communicate the thrill both characters experience. Say repeatedly says to return fish back to the river. I imagine some readers will dislike fishing simply or fun. But there it is. 


Snowball The Bear Who Saved Christmas (2012)

Snowball The Bear Who Saved Christmas by Jerry Gamache (2012) is written in Spanish and English. The Spanish translation is by Silvia and C...